Орган и художественное слово: Кафедральный собор приглашает на концерт с участием артиста Калининградского Драматического театра Алексея Грызунова и титулярного органиста собора Евгения Авраменко

6 мая посетители Кафедрального собора услышат сочинение для органа и чтеца «Лабиринт мира и рай сердца». Премьера этого произведения состоялась в сентябре 2016 года на фестивале «Шедевры мировой классики в Кафедральном соборе».

«Лабиринт мира и рай сердца» — исповедальное произведение чешского гуманиста, писателя, учителя и философа Яна Амоса Коменского (1592−1670), написанное в начале XVII века. Через необычное путешествие персонажа по имени Странник автор раскрывает свои мысли и убеждения, воззрения на жизнь небесную и земную, доносит особый смысл, вкладываемый им в понятие веры. Музыкальный комментарий к литературному сочинению создал Пётр Эбен (1929−2007), великий чешский композитор и органист, обладатель множества наград, Кавалер французского Ордена искусств и литературы. Работа над воплощением масштабного замысла заняла без малого полвека: используя органные импровизации и хоралы из Амстердамского канционала, композитор создал грандиозную картину духовной жизни человека.

Текст Яна Амоса Коменского прозвучит в исполнении артиста Калининградского областного драматического театра Алексея Грызунова, а музыку Петра Эбена исполнит штатный органист Кафедрального собора, лауреат международного и всероссийского конкурсов Евгений Авраменко.

— Литературный перевод текста на русский язык сделал по моей просьбе замечательный лингвист Борис Луховицкий, мой хороший друг. Сама идея трактата и музыки, которая его иллюстрирует, состоит в том, что человек XVII века отправляется в путешествие, чтобы посмотреть, как устроен мир. Чем больше герой смотрит на то, что творится вокруг, тем больше ужасается, но, пройдя все эти круги земного ада, он приходит к Богу, получает ответы на вопросы, находит гармонию в себе. Несмотря на то, что текст очень-очень старый, он по-прежнему актуален. Музыка написана уже в XX веке, она очень ярко иллюстрирует текст. Петр Эбен это произведение исполнял как импровизацию, и только под конец жизни записал его, — рассказывает Евгений Авраменко, штатный органист Кафедрального собора.

Билеты на концерт можно приобрести в кассе собора и на сайте Kassir.ru.

© 2016 Кафедральный собор, Калининград

Фотографии — Юлия Алексеева

Создание сайта — Анна Санхип